Les instruments


Connaissance de la musique

Les noms des instruments de musique

Toutes les partitions ne sont pas en français.

Français Italien Allemand Espagnol Anglais
Cordes Strumento a corda Saiteninstrumente Instrumento de cuerda Stringes instruments
Violon Violino Violine / Geige Violin Violin
Alto Viola Brasche / Violetta Viola Viola
Violoncelle Cello Violoncello Violoncelo Cello
Contrebasse Violone Kontrabass Contrabajo Double bass
Harpe Arpa Harfe Arpa Harp
Guitare Chtarra Gitarre Guitarra Guitar
Mandoline Mandolino Mandoline Mandolina Mandolin
Instruments à clavier Strumento a tastiera Tasteninstrumente Teclado Keyboard instruments
Clavecin Clavicembalo Cembalo Clavicordio Harpsichord
Piano Tastiera Klavier Piano Piano / Keyboard
Synthétiseur Sintetizzatore Synthetiser Sintezador Sinthetiser
Vents : Bois Strumento a fiato : Bosco Holzblastinstrumente Instrumento de viento : Madera Wood wind instrument
Flûte à bec Flauto dolce Recorder Flauta dulce / Flauta de pico Recorder
Petite flûte / Piccolo Piccolo Kleine flöte / Pikkoflöte Flautín / Octavillo Piccolo
Flûte traversière Flauto Flöte Flauta Flute
Flûte de Pan Panflauto Panflöte Panflauta Panflute
Hautbois Oboe Oboe Oboe Oboe
Cor anglais Corno inglese Englishhorn Corno inglés English horn
Basson Fagotto Fagott Fagot Bassoon
Contrebasson Controfagotto Kontrafagott Contrafagot Double bassoon
Cornemuse Cornamusa / Piva / Zampogna Sackpfeife Gaita Bagpipe
Clarinette Clarinetto Klarinette Clarinete Clarinet
Clarinette basse Clarinetto basso Bassklarinette Clarinete di basseto Bass clarinet
Saxophone Sassofono Saxonphon Saxofon Saxophone
Vents : Cuivres Strumento a fiato : Gliotoni Blechblasinstrumentale Instrumento de vento : Metales Brass instruments
Trompette Tromba Trompete Trompeta Trumpet
Trombone Trombone Posaune / Pausone Trombon Trombone
Cor Corno Horn / Waldhorn Trompa de mano French horn
Tuba Tuba Tuba Bombardino / Tuba Tuba
Orgue Organo Orgel Organo Organ
Percussions Percussione Schlaginstrumente Percusión Percussion instrument
Bongos Bongos Bongos Bongó Bongos
Caisse claire Rullante Kleine trommel Caja clara Snare drum
Castagnettes Nachere Kastagnetten Castañuelas Castanet
Célesta Celesta Celesta Celesta Celesta
Cencerro / Cloches à vache Campanacio Cowbell Campanas Cowbell
Conga Conga Conga Conga Conga
Claves Claves Claves Claves Claves
Carillon tubulaire Campane tubulari Röhrenglocken Campanas tubulares Tubular bells
Cymbale Piatto Becken Cimbalo / Platillo Cymbal
Carillon / Glockenspiel Glockenspiel Glockenspiel Carillón Glockenspiel
Gong Gong Gong Gong Gong
Grosse caisse Grancassa Große trommel Bombo Bass-drum
Maracas Maracas Maracas Maracas Maraca
Marimba Marimba Marimbaphon Marimba Marimba
Métallophone Metallofono Metalophon Metalófono Metallophone
Tam-tam Tam tam Tamtam Tam-tam Chau gong
Tambour Tambouro Trommel Tambor Drum
Tambourin Tamburello Tamburin Pandereta / Tamboril Tambourine
Timbales Timpani Pauke Tabàl Timpani
Tom Tom tom Tom tom Tom Tom-tom drum
Triangle Triangolo Triangel Traingulo Triangle
Vibraphone Vibrafono Vibraphon Vibrafono Vibraphone
Wood-block Wood-block Holzblock Wood-block Wood-block
Xylophone Xilofono Xylofon Xilofono Xylophone